The King’s Birthday weekend road toll is not just a tragic statistic. It is a recurring warning that New Zealand’s road safety conversation still swings between grief and forgetfulness.