Aquifers buffer drought and support food systems, but weak measurement allows depletion and contamination to remain hidden until recovery becomes slow or impossible.