New Zealand’s public transport funding debate shows the country still treats essential urban mobility as optional until the bill arrives.