I te wā o Matariki, ka pōuri wawe te rangi, ka mātao te hau, ā, ka rongo te tinana i te hiahia kia hoki ki te kāinga. Kāore tēnei wā e kōrero ana mō ngā wh
Category: Te Reo
Te Reo 栏目提供毛利语词汇、发音、歌曲、文化背景与日常学习内容,帮助读者在尊重 tikanga Māori 的基础上认识 Aotearoa 的语言与文化。
Te Mana o te Mahara: he kōrero mō te manaaki i te mate wareware
He mea ngaro, he mea tapu hoki te mahara. I ētahi rā ka kaha te rere o ngā kōrero tawhito, ka rangona anō te reo o te kāinga, te kakara o te kai, te āhua o
He Mahi Iti, He Aroha Nui: ngā tohu iti o te manaaki i ia rā
I ētahi wā, ka rapu tātou i ngā tohu nui o te aroha. He koha nui pea, he kōrero roa pea, he haerenga motuhake pea. Engari i te nuinga o ngā rā, ka kitea te
Whakarongo ki te Ata: he kōrero mō te kaha māhaki
I muri i te ua, ka rerekē te āhua o te ata. Ka mā te rangi, ka mākū te whenua, ka rangona te puku o te kāinga e tau ana. I aua wā, he pai te noho puku mō t
He Kōrero mō te Kāinga: kia hoki anō te ngākau ki ngā mea māmā
I ētahi rā, ka nui rawa te haruru o te ao. He karere ki te waea, he mahi kāore anō kia oti, he nama hei utu, he whakaaro e rere ana i te hinengaro. I aua w
He Wā Iti mō te Hā: te mana o te whakatā i roto i te rā roa
I ētahi rā, ka roa rawa te rārangi mahi. Ka tangi te waea, ka tae mai ngā īmēra, ka tatari ngā tamariki, ka mahara tonu te hinengaro ki ngā mea kāore anō k
Kia āta haere: he kōrero mō te kaha iti me te ngākau ora
I ētahi rā, kāore te tinana e hiahia ki te oma. Kāore hoki te hinengaro e hiahia ki te whawhai. Ka ara ake te tangata, ka titiro ki te rārangi mahi, ā, ka
He ua, he māramatanga: kia tiaki i te ngākau i ngā rā makariri
I ētahi ata o te hōtoke, ka ara ake tātou ki te tangi o te ua. Ka patupatu ki te matapihi, ka mātao te papa, ka pōturi te tinana. He wā anō ka pōturi hoki
I muri i te ua: he kōrero mō te tiaki i te taiao me te ngākau
Ka mutu te ua nui, kāore e mutu wawe te kōrero a te whenua. Ka noho tonu te wai ki ngā rua o te huarahi, ka taumaha tonu ngā rākau, ka rere tonu ngā awa me
Kia māia ki te kōrero i te mahi: he tīmatanga iti, he panonitanga nui
I tētahi ata mātao, ka tīmata te rā pēnei tonu i te nuinga: he īmēra, he hui, he karere poto i te rōpū kōrero. Ka kite koe i te rerenga “Kia ora” i tō hine