Chinamaxxing：当“做中国人”在互联网上变酷了

最近，BBC World Service 的播客《What in the World》把一个频繁出现在社交媒体上的新词推到台前——“Chinamaxxing”。节目将它描述为一种由 Z 世代（Gen Z）推动的网络趋势：人们开始更公开地庆祝中国科技与中国品牌，并在消费选择上更倾向于使用“中国制造”的产品；更进一步，这股风潮不只停留在“买什么”，还延伸到“怎么活”——把某种被想象出来的“中国式生活方式”当成一种酷、一种姿态，甚至一种身份表达。

这期节目邀请了 BBC Global China Unit 的 Shawn Yuan、BBC 记者 Nathalie Jimenez，以及两位内容创作者 Chao Ban 和 Yunyun Gu，从“它到底是什么”“大家在发什么”“是否变成刻板印象”“为什么会突然爆红”“会不会很快消失”等角度，把这个趋势拆开来看。

---

从“Made in China”到“Chinamaxxing”：转折点在哪里？

节目先抛出一个现实背景：我们日常使用的许多物品，本就与中国制造密切相关。但过去很长一段时间里，“Made in China”更多被当作供应链事实，而不是可被骄傲展示的文化符号。Chinamaxxing 的新意，恰恰在于它把“使用中国的东西”从幕后推到台前，并赋予一种积极的情绪：

• 不再只是“它便宜/它方便”，而是“它代表某种先进、潮流、效率、审美或生活态度”；
• 不再只是产品层面，而是扩展为“我主动选择靠近中国经验、模仿中国生活节奏，甚至以此形成个人风格”。

换句话说，Chinamaxxing 不是单纯的“国产替代”，更像一种文化消费 + 身份叙事的组合：科技产品、品牌、生活方式、社交媒体内容，被打包成“像中国人那样生活”的想象。

---

“酷”的背后：认同、反叛与好奇心

节目讨论到，Chinamaxxing 的流行并不完全来自政治立场，更常见的是三种驱动力叠加：

第一，是对中国科技与品牌的再发现。
当中国品牌在手机、智能硬件、出行、内容平台等领域不断迭代，很多年轻人对其“功能性与设计感”的认可上升，自然会带来内容分享与社交传播。

第二，是全球华人社群的情绪转向。
在部分语境里，“当中国人”曾经需要解释、需要自我保护，甚至被迫保持低调。而当一种趋势开始把“Chinese”与“酷”“高能”“会玩”“懂科技”绑定，一些华人创作者会感到一种久违的可见性：终于有人愿意用正面的眼光看待与中国相关的事物。

第三，是大国紧张关系下的“线上好奇”。
节目也提到美中紧张关系与网络好奇心之间的矛盾：现实越对抗，网络越可能出现“反向兴趣”——尤其对 Gen Z 而言，算法推送与跨平台内容让“看见中国”变得更日常。好奇心与流量机制相互强化，趋势就更容易爆炸式扩散。

---

争议点：是文化欣赏，还是刻板印象的新包装？

节目把一个关键问题摆上桌面：Chinamaxxing 会不会变成“对中国人的想象式模仿”？

当“像中国人那样生活”被浓缩成几个可复制的符号时，确实容易滑向刻板化：把一个复杂、多样、内部差异巨大的社会，压扁成可消费的“标签”。这会带来两层风险：

1. 对外部观看者而言，它可能变成“新奇东方”的流量材料，热闹但浅；
2. 对华人社群而言，当潮流退去，身份与文化仍要面对现实中的误解与偏见，甚至出现“你被喜欢的只是一个滤镜版中国”的落差。

因此，节目中也出现了对趋势的批评视角：如果 Chinamaxxing 只是把中国变成“风格素材库”，那它更像一场消费狂欢；但如果它能带来更真实的了解——包括对中国社会的复杂性、海外华人处境的多样性、以及全球供应链背后的现实——它就可能从“潮流”变成一次更长期的文化交流契机。

---

它会持续多久？可能消失，也可能升级

节目最后讨论“这股风会刮多久”。趋势当然可能像很多互联网热词一样昙花一现：算法换风向，新的标签出现，流量转移，Chinamaxxing 这个词也许会很快退潮。

但它也可能以另一种形式留下来：词会过期，但结构性的变化未必会消失。当更多年轻人把中国品牌纳入日常选择，把与中国相关的文化内容纳入审美系统，把“华人身份”从被动防御转为主动表达——这种变化未必需要一个热词来证明它存在。

---

结语：真正重要的不是“像不像”，而是“懂不懂”

Chinamaxxing 之所以值得被 BBC 讨论，并不因为它是一个好笑的网络词，而是因为它暴露了一个现实：在全球化的下半场，文化影响力不再只来自电影与音乐，也来自产品体验、平台生态、内容算法与身份叙事。

当“做中国人”在网上变酷，这既可能是一种更开放的连接，也可能是一种更精致的误读。真正的分水岭在于：我们是在消费“符号版的中国”，还是在理解“真实且多层的中国”。潮流可以很轻，但理解必须更重。

※新西兰全搜索©️版权所有

敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰！️