基督城寒假别只待在家:KidsFest 适合这样给孩子安排一段冬天

基督城的冬天有一种很具体的难题:天黑得早,雨随时来,孩子放假后精力却不会自动减少。家长一边想让他们出去见人、动手、运动、学习,一边又不想把整个假期变成赶场、堵车和临时订票。KidsFest 正适合在这个时候出现。 根据 Christchurch City Council 和 KidsFest 官方信

搬家后别忘了更新选民登记:新西兰选民名册和投票前检查清单

在新西兰搬家后,很多人会记得改电力公司、网络、银行地址和驾照通信地址,却容易忘记另一个很重要的地方:选民登记。它不常出现在日常账单里,却会在选举来临时突然变得关键。 对新移民、刚满18岁的年轻人、刚入籍的人,或在不同城市之间搬家的家庭来说,选民名册不是一个抽象政治词汇,而是“你能不能顺利收到投票资料

在新西兰结婚前,不只是订场地:结婚许可、注册主持人和见证人要怎么准备

很多人筹备婚礼时,最先想到的是场地、摄影、花束和菜单。可在新西兰,真正让婚礼具有法律效力的,往往是几件看起来不太浪漫的小事:结婚许可、注册主持人、见证人、姓名和资料是否一致。 这些步骤不复杂,但如果拖到最后一刻,可能会让原本开心的日子多出很多不必要的紧张。尤其是华人家庭常见跨国亲友、不同姓名写法、护

合租前先分清 tenant、flatmate、boarder:住进去前最好写清楚的事

新西兰合租很常见:留学生找房间,新移民先住别人家,年轻人几个人合租整套房,打工家庭短期住 boarding house。问题是,很多人用一句“我租了个房间”概括所有情况,等押金、搬出通知、水电、清洁、访客、损坏责任出问题时,才发现自己到底是不是 tenant 都说不清。 Tenancy Servic

孩子在新西兰出生后,出生登记和出生证明怎么处理:父母别等到办证才补

孩子出生后的前几周,家里常常被喂奶、睡眠、产后恢复、亲友消息和各种预约填满。很多父母会把“出生登记”想成之后有空再做的小事,直到需要办护照、申请 IRD、处理福利、报幼儿园或办理海外证件时,才发现最基础的文件还没有准备好。新西兰的出生登记并不复杂,但它是很多后续手续的入口,越早整理越省心。 Govt

出租屋 meth 检测别听传言:新西兰租客和房东真正该看哪几件事

在新西兰租房或买房时,methamphetamine contamination 常常以一种很吓人的方式出现:有人说某条街不安全,有人说某套房不能住,有人把检测报告发到群里,还有人把任何旧房异味都往 meth 上联想。真正麻烦的是,传言越多,普通租客和小房东越不知道该相信什么。 新西兰围绕出租屋 m

租房也想养宠物?新西兰宠物同意、pet bond 和退租责任先讲清楚

很多在新西兰生活的人,都是在一个很普通的瞬间开始想养宠物的:冬天回家太安静,孩子总问能不能有一只猫,伴侣在宠物领养页面停留很久,或者你只是想让异乡的家多一点温度。可如果你是租客,这件事不能只看感情。宠物进屋前,租赁合同、房东同意、房屋条件、地毯、花园、邻居和退租检查都会跟着进来。 新西兰近年来围绕租