New Zealand’s 2026 election faces a household test: protect living standards, address shared fuel-supply risks and turn economic growth into tangible gains.