媒体大乱斗:新西兰英文媒体杠上中文先驱报

新西兰全搜索独家报道,新西兰国内有些学者认为新西兰中文先驱报网站是中国政府的宣传阵地。但是,该网站的共同所有者新西兰媒体娱乐公司(NZME)表示,新西兰中文先驱报不束缚于中国媒体的指导规则和审查要求。 新西兰的一家新闻在线媒体新闻直播间(Newsroom)抓着中文先驱报不放,他们说自己在借助中国宣传专家的帮助,做了一系列的调查,发现中文先驱报的运作模式和它获得的中国互联网备案和安全许可,认为该新闻网站是在中国共产党的监督和控制之下的。 新闻直播间网站(Newsroom)所采访的专家觉得中文先驱报的内容是受中国官方的审核标准空管的,是中国共产党统战的一部分,也被称为是“魔力武器”。 坎特伯雷大学中国问题专家教授安·玛莉·布莱迪认为中国的前线作业包括专注于内容的管控,部分将海外华文媒体纳入到中国媒体以及中国政府的影响中去。 新西兰的外交部长温斯顿·皮特斯最近严重批评了媒体审查,说“接受来自海外的审查……而不顾国内人民的利益是会后悔的”。 新西兰中文先驱报是新西兰媒体娱乐公司(NZME)和新西兰中文先驱报公司的合作项目,新西兰娱乐媒体公司是新西兰先驱报的母公司,新西兰中文先驱报在新西兰有自己的网站,办公室,和评论员。 新闻直播室网站(Newsroom)调查新西兰中文先驱报在中国经营着一家“镜像网站”,以域名cnzherald.com运营者。在新西兰国内这个域名会直接被重新转到chinesenzherald.co.nz。新西兰媒体娱乐公司(NZME)否认了镜像网站的存在。 在新西兰中文先驱报的底部——在版权通告的旁边,显示了是ICP备案号,颁布的机构是北京市政府网络安全部门,接受中国工业和信息化部门的备案。紧接着ICP备案号的旁边是北京网络安全备案号,接受北京市网络安全局的监管。 中国台湾的国立中山大学的陈至洁副教授说根据网上的信息,北京网络安全局是负责网络信息安全备案的申请。 陈教授,专注于研究网络宣传和中国共产党的统战项目,说这些备案号,镜像网站,以及网站的运营模式,都表示该网站接受中国政府多部门的监管。 根据中国全国互联网安全管理服务平台的查询,中文先驱报的注册地是在北京,注册公司是北京中新唐印科技发展有限公司,该公司负责新西兰先驱报的运营管理。 北京中新唐印科技发展有限公司归中国新闻网所有,中新网是中国共产党下属的宣传机构,主要针对的对象是中国海外读者。 “中新网接受中国统战部的资助和管理。这也意味着中文先驱报代表着和表达着中国统战部的政策和指导。” 新西兰媒体娱乐公司(NZME)发言人说这两个备案号是有其商业原因的,能够让网站在微信上面发布信息。 “微信是新西兰中文先驱报的一个重要的公众信息发布平台,因为有很多中国读者通过微信号获取信息。这些备案号也帮助中文先驱报能够在微信上面发布广告。” 该发言人也指出有很多网站都有相似的备案号,让他们得以在中国开展商业活动。新西兰媒体娱乐公司(NZME)也证实了北京中新唐印科技发展有限公司主要是帮助他们申请和设立这些备案号。 “该公司对新西兰先驱报没有任何运营和管理的影响,新西兰先驱报也并不受中国媒体审查。那样的安排是中国媒体娱乐公司(NZME)不可以接受的。” 这并不是中文先驱报的编辑部第一次被杠上。今年一月份新西兰Stuff新闻网认为中文先驱报在翻译先驱报的文章的时候,会将语气翻译的偏向中国政府。此后,中文先驱报更新了自己的编辑部政策,表示将全文发布英文先驱报的内容。可是在上周英文先驱报的前贸易部长陶德·麦克雷接受中国富商的捐款上面的翻译,没有完全根据原文翻译。 ※新西兰全搜索©️版权所有 敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️

全搜索人物:在宁夏生活的新西兰人

新西兰全搜索独家报道,本周是新西兰为了提升国民对于中国文化的感知度,所举行的一年一度的中文周。我们为了庆祝中文周,为大家介绍一位生活在中国宁夏的新西兰人,让他带领大家了解中国文化的魅力。 叶兰兹葡萄酒庄园的首席运营官麦克·因思力会说:在中国的乡村生活,只会说基本的中文的话,你需要一个好的幽默感才行。 当他在2015年搬到中国宁夏的偏远地区的酒庄的时候,他发现中国话的声调和中国字的学习对于他非常具有挑战性。 “这些都和英语没有任何的关联,让我毫无头绪,”因思力说。 “中文是一种重视声调的语言,所以如果音发的不标准的话,会有完完全全不同的意思。” “一个很简单的音,比如说‘lu’如果音调发音不准的话——对于我们来说可能听起来一样——但是可能会导致你想订购一盒‘绿茶’变成‘驴茶’。” “这当然会让工作人员笑很大,如果你试着去订购‘驴茶’。” 因思力说这不仅仅是笑话。那种“一定程度上无法表达自己想法让人很绝望”,这也让他能够体会到那些访问或者移居到新西兰,但是英语不好的人的感受。 “来到比如说新西兰,口音和我们经常接触的标准英语的发音不同的国家……也是极具挑战性的。” “我非常羡慕那些移居国外,并且能够轻松融入到当地社会的人。” 因思力鼓励外语教学,特别是新西兰最大贸易伙伴国家的语言——中文。 在中国生活的经历不仅给因思力打开了一扇了解不同文化的大门,对中国人的了解也让他对于游客更加尊敬。比如说,因思力表示在遇到游客的时候,能够把他们的名字发音发正确很重要。 新西兰中文周是本周(九月22-28日),考虑学中文的新西兰人的人数也在逐年增加。 但是新西兰地理位置的隔绝度,会让新西兰人处在一个很难的境地,因思力说。 “困难的地方是要学习一种外语,最重要的是要和母语的人一起学,这对于新西兰人而言非常具有挑战。” “我们是一个小国,地理位置比较隔绝,所以不需要学习一门外语,大部分人爱去澳大利亚,这也不需要另外一种语言。” “当时当你去欧洲,去中国,你会遇到能够说三种,四种,甚至五种语言的人。” 在今年四月搬回马尔堡之后,因思力不仅知道“绿茶”和“驴茶”的区别,而且对于欢迎他的中国和中文都怀有感激之情。 “在中国生活了四年,交了一群好朋友,受到了很多人的照顾,我发现中国是如此一个热情好客的国家,也很安全,”因思力说。 “我非常开心去支持和帮助新西兰人去更多的理解中国。” ※新西兰全搜索©️版权所有 敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️

全搜索现场回顾:坎特伯雷大学举办新创企业影响力会议(Impact Summit)

新西兰全搜索基督城坎特伯雷大学独家报道,2019年9月21日上午,坎特伯雷大学在学生活动中心UCSA举行新创企业影响力会议,新创企业影响力会议是聚焦本地新创企业交流的会议,同时汇聚各领域学者,学生,以及企业负责人。 我们记者从现场发回独家报道,请大家关注全搜索的Instgram直播。新西兰全搜索小编也想在会议上认识更多的朋友,和大家一起学习交流新创企业经验。 活动参与综合推荐指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 知识经验值提升:⭐️⭐️⭐️⭐️ 活动性价比:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 新创企业学校教育重要的一部分。坎特伯雷大学的企业家培养中心(UCE, Centre for Entrepreneurship)是学校给学术的创新点子提供了一个孵化的平台。学校每年的暑期创业,将给入选的学生提供两个月的培训,让学生的创业想法从一个点子变成现实。 暑期创业项目还将给每位学生发5000新元的奖学金,并在两个月里安排本地和国际企业的负责人,新创企业的负责人担任创业导师,给学生提供指导,或者是帮助。 坎特伯雷大学的企业家培养中心还有其他很多的挑战赛,比如说每年举行的看我闪亮(See Me Live)挑战赛,阿里巴巴赞助,和浙江工商大学合作,挑选出学生最佳的新创点子,并将获得去中国实习交流的机会。 值得去新创企业影响力会议(Impact Summit)的原因: 一、本地新创企业家大咖云集,学到很多东西 本次新创企业影响力的主题发言人: 1.阿兰娜·查普曼 (Alanna Chapman) 阿兰娜·查普曼是品牌27秒(27 Seconds)的创立者。27秒是一个基督城本地公益企业,将利润的全部捐献用于帮助遭受奴役的受害者。阿兰娜之前从未想过进入到葡萄酒产业中来,直到遇到他的丈夫皮特·查普曼(Pete Chapman)。皮特在北坎特伯雷区运营着家族的葡萄酒庄园(Terrace Edge)。 阿兰娜和皮特非常重视将葡萄酒作为一种促成社会变化的工具,让消费者通过自己的选择来创造变化。该品牌自2017年年末创立至今,以及向全世界的奴役受害者(survivors […]

全搜索新闻追踪:新西兰最大的月饼长啥样?

新西兰全搜索综合新西兰英文先驱报和社群媒体消息报道,中秋节刚过,我们给大家追踪报道上周给大家报道的奥克兰天空塔中秋烘焙的新西兰最大的月饼?到底长啥样。 上周五在天空塔中秋佳节庆祝活动现场准备的巨型月饼,花费了30名糕点师,花了四天协力合作,用了三百公斤的红豆沙,90公斤的面粉,35公斤的枫糖浆,和超过700颗的咸鸭蛋黄。天空塔现在拥有了一项非正式的记录,烘焙了新西兰最大的月饼。 这个直径达1.5米的月饼于上周五早上在奥克兰天空塔揭面,在中午的时候,分给了现场近200名观众食用,大家共同庆祝中秋佳节。 中秋节是中国农历的八月十五,当天的月亮是一年中最圆的和最明亮的,但是基督城的天公不作美,下起了小雨,小雨在周日转晴。 天空塔31岁的糕点师傅爱丽丝·陈说她对于当天的成就五味杂陈。 “我们当然是非常兴奋,也很高兴能够在当天把月饼呈现给大家。但是这种感觉也夹杂着一些释怀,”爱丽丝说。 “直到中秋节的前一天晚上,我们还不能够确定能不能做出来。” 这是她四年前从武汉搬到新西兰的第一次做月饼。 这是天空塔第一次庆祝中秋节,中秋节是仅次于春节的第二大中国节庆。 “我们有些糕点师中秋节前夕一夜未眠,我们都感觉到了一些压力,”爱丽丝说。 “但是,当我们看到成品的时候,看到大家开心的品尝的时候,我们感觉这一切都是值得的。” 虽然天空塔声称这个巨型月饼是“新西兰历史上最大的”,但是跟世界上最大的月饼相比,还是小巫见大巫了。 根据世界吉利斯记录记载,最大的月饼是2013年9月19日在上海长风景畔购物中心和万豪酒店的餐饮团队烘焙的。 这个世界上最大的月饼,花了15位糕点师三天的时间制作,重达2496.4公斤,直径约2.57米。 大家今年中秋节都品尝了什么口味的月饼,请在下方留言区告诉我们。 ※新西兰全搜索©️版权所有 敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️

中秋节成为新西兰中华文化的第二大节庆盛典

新西兰全搜索综合新西兰英文先驱报消息报道,中秋节,一个有3000年历史的中国节日,将成为奥克兰文化日历上的下一个重要节庆。 连续三天的活动,和奥克兰元宵节,展示中国灯会、文化演出、中国传统艺术和手工艺,相同的阵容,中秋节庆典将于本周五首次在多米尼路(Dominion Road)的波特斯公园(Potters Park)举行。 天空塔,也首次举办他们向公众开放的中秋节庆典,将创造历史,烘焙新西兰史上最大的月饼,庆祝中秋节。罗伊德·伊斯摩尔公园(Lloyd Elsmore)也计划举行大型的庆祝活动。 梅西大学的中国市场专家亨利·张教授说中国的元宵节是中国仅次于春节的第二大重要的传统节日。 “这是一个非常令人兴奋的事情,第一次看到这么多的大型活动在公开庆祝中秋节,这是一个很大的进步,”张教授说。 “而且这也是一个很好的时机,因为奥克兰的中国人口在增长,有更多的国际旅客来奥克兰旅游。” 中秋节是中国农历八月十五,是月亮最圆最亮的时候,今年落在了周五,阳历的九月十三日。 中秋节庆祝可以追溯到三千年的周朝,在唐代(618-907)开始流行。 张教授说传统的习俗包括家庭团聚,相互祝福和吃月饼,月饼的口味也有很多种。吃月饼的习俗可以追溯到元代(1279-1369),通过吃月饼来传递对蒙古族的抵抗信息。 天空塔的活动负责人崔蔻蔻和他们的糕点师计划烘焙一个打破记录的大月饼,将在中秋节当天跟大家见面。 “这个大月饼采用的是中国传统的配方,使用红豆馅加咸蛋黄,直径将有1.5米,将是新西兰有史以来最大的月饼,”崔女士说。 这个月饼将在周五中秋节上午十点开始在天空塔展出,然后将启动庆祝仪式,将月饼切好,送给公众食用。 崔女士说分享月饼也寓意中分享“祝福,幸福,和团圆”。 多米尼路的中秋盛典的活动负责人陈国说活动的目标是让整座城市有更浓厚的中国节日庆祝气氛。 “和中国新年不一样的是,中秋节在奥克兰公众视线中出现的比较少”,陈国说。 “我们想的是让更有节日气氛,和元宵节一样,让更多的人聚集在一起庆祝,享受美食,享受生活,享受节庆。” 中秋节盛典的企划是在巴尔摩中国商业协会,多米尼路商业联合会,以及奥克兰市政府联合策划的结果。 中秋节盛典将以舞狮开幕,然后将有小提琴家汉娜·方,管风琴,打鼓,以及京剧艺术团的表演持续庆祝。 伊甸山(Mt Eden)的战争纪念馆将会在周五举办月饼,咸菜,和饺子为主题的活动,将会展示和教公众制作中华美食。 罗伊德·伊斯摩尔公园(Lloyd Elsmore)的活动是在九月十四日周六举行,下午4点到晚上9点,展示中国传统的音乐和舞蹈,多元文化的艺术表演,以及在晚上的满月赏月活动。 […]

一辆中国旅游巴士在罗托鲁瓦发生严重侧翻事故

新西兰全搜索综合新西兰国家广播电台报道,本周三一辆载着27名中国人的旅游大巴,在西罗托鲁瓦的5号高速公路发生侧翻事故。他们大都来自于四川省的游客。警察公布有4名成年人和一名儿童在此次事故中丧生,此外还有7名游客受伤住院治疗。 新西兰总理杰辛达·阿德恩对在罗托鲁瓦发生的事故中的遇难者表示沉痛的哀悼,新西兰人将给他们所能提供的一切帮助。 杰辛达·阿德恩说:“我谨以我最沉痛的哀悼和哀思,致以在昨天悲惨的事故中遇难和受伤的游客的家人和朋友。” “我们经常为能够照顾来体验新西兰生活的客人感到自豪,这让我们感同身受的为在处在事故中的人感到悲伤和关切。” “警察,外交部,和移民局将和中国大使馆一起,给所有受事故影响的人提供协助。我们将提供所有能够提供的帮助。” 其中一位62岁的幸存者描述当旅游大巴发出紧急事故的时候,安全带将他固定在座椅上。他是陪妻子一起旅行的。“我比她大些,我想出来看看世界。我以前从未出过国,没想到现在这个发生在我身上,”他说。 “当我们昨天出发的时候,天气并不是很好,下起了雨,路面有些湿滑。” 他说自己的妻子受了轻伤。 另外一名事故幸存者,一位退休的女士,和她另外六个好朋友一起旅行。她说事故发生前,旅行团在一个站点停车让大家下车休息。 “然后,旅游车就开始剧烈的左右晃动。事情发生的非常快,然后就失去了控制,滑落了公路,然后就发出了侧翻。” 她说自己和朋友在事故发生的时候都是系着安全带。她们在三天前从中国出发来新西兰度假,这个旅行团原计划于明天离开新西兰。 “发生了这个,真的非常吓人,我想还是提前回国的好。” 受伤的游客被送到了罗托鲁瓦医院接受治疗。当地的华人社区也提供了所有他们能够提供的帮助,给受伤游客送食物,陪他们聊天,帮他们做翻译。 罗托鲁瓦中国协会的罗伯特·刘说有10位志愿者从昨天开始就协助事故翻译,当地的餐厅也帮助负责提供受伤游客餐饮。 罗托鲁瓦市长史蒂薇·查德威克说她在一个如此伤感的时刻,看到了温情。“你看大家提供的帮助,让我很感动。昨天晚上,很多人打电话来说,我们家有空房间,他们可以来我们家,我们可以照顾他们……我深受感动。” 中国驻新西兰大使吴玺在汉密尔顿看望受伤游客之后,又赶往罗托鲁瓦医院看望其他的受伤游客。 “他们在事故中受到了严重创伤。我将向他们提供我所有能够提供的帮助。” 吴玺大使说她已经和旅行社谈话,说旅行社要尽其所能帮助遭受事故的旅客。她也说中国大使馆将会和这些游客的家人联系。警察也正在进行事故调查。事故旅游巴士被安全放置,将在接下来的几天内进行仔细的检查。 ※新西兰全搜索©️版权所有

应对非洲猪瘟威胁,新西兰升级生物安全保障

新西兰全搜索综合新西兰先驱报英文版消息,新西兰的生猪养殖农户针对近期非洲猪瘟可能冲击菲律宾,发出了提升生物安全保障的警告。 菲律宾的黎剎省正在加紧检测,调查最近生猪死亡率的升高是否与非洲猪瘟有关,该地区以及被设为检疫区。 根据2017年的数据,菲律宾有810万头猪是家庭后院饲养的。 在一份通告中,新西兰生猪养殖公司总经理戴维德·巴恩斯说如果检测出非洲猪瘟爆发的话,将对与新西兰的农业是一个冲击,因为新西兰农场雇佣了很多菲律宾农民。 “我们看到了潜在的非洲猪瘟的疫情更近了新西兰一步,因为持续在亚洲蔓延,”他说。 “但是,我们更加担忧的是,这些新西兰农场的农民可能在回菲律宾探亲的时候,接触到了这些病菌,然后带回到了新西兰。” 非洲猪瘟是一种很难控制的病毒,能够轻易的附着在衣服,鞋子,和器材上面。 新西兰生猪养殖公司提醒所有的农民要审核自身的生物安全标准,特别指出,在职工出国旅游之后,需要有一定的隔离或者说等待一段时间在返回工作岗位。 国际上对于防止非洲猪瘟扩散的标准,特别是世界动物健康组织指出,农场的职工以及访客在国际旅行之后,应该至少有五天不得接触生猪。 而且,任何猪肉制品,不管的本地的或者进口的,都不得带入到生猪农场去。 荷兰合作银行指出,非洲猪瘟持续在中国,亚洲欧洲其他国家的扩散,导致猪肉价格在中国飙升至历史高水平。该银行也预测中国的猪肉产出今年将大减25%,形容减少的幅度为前所未有的水平。 这将导致猪肉的生产在2020年会更低,持续影响到下一年。中国政府已经推出了一系列的政策控制非洲猪瘟,但是面临着巨大的挑战,荷兰合作银行报告中说。 由于猪肉产量的降低以及总体供应的下降,猪肉的价格在八月份冲到新高,不仅突破了在2016年创下的记录,并将在未来持续突破更高。 该银行报告还指出家禽类由于对猪肉的补充,是受益高的类别,所有动物类蛋白质的价格在2019年和接下来的2020都会有所上涨。 牛肉的价格在中国是上涨最快,在2019年的上半年,上涨了近50%。 澳大利亚,阿根廷,巴西,乌拉圭的牛肉出口都大幅增加。新西兰牛肉在五月到七月出口到中国的总价值,比去年同比增加了1.05倍,在量上也增加了91%。 非洲猪瘟在斯洛伐克和塞尔维亚的最新爆发,以及在英国,中欧和东欧的扩散都造成了对于欧洲的威胁。 ※新西兰全搜索©️版权所有 敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️

全搜索人物独家报道:奥塔哥一家人在中国的经商之道

新西兰全搜索独家报道,当亨特·麦克格雷格四年前在中国开启自己生意的时候,还是一件很前卫的事情。 亨特在上海运营着一家鹿肉的出口和销售公司,和新西兰的鹿肉生产商山河鹿肉(Mountain River Venison)合作。当时,中国的鹿肉消费市场很小,所以必须要激起大家吃鹿肉的兴趣,以及对鹿肉产品的需求——“酒香也怕巷子深啊”。 他也发现了在中国做生意变得越来越难了。原因很简单,“因为这是在中国”。“事情该是这样,就这样了,”亨特说。 亨特,和他的妻子,以及两个孩子本月回到了奥塔哥老家,拜访家人,享受假期。 什么机缘而开创自己的生意 亨特是在罗克斯堡长大的,他的父母有一个果园,并且开办了本格尔金牌果汁,亨特的父亲也管理着一个鹿种改良机构。亨特是在奥塔哥男子高中读书,然后在奥塔哥大学完成了市场营销专业的学位。 从2001年大学毕业之后,他就一直待在国外,除了假期之外,就没有回来老家过。 最初,他去了澳大利亚的珀斯,在西澳肉品市场合作社工作了几年。接着在韩国待了3年半,然后于2007年搬到了中国。 他形容自己在语言方面一点天赋都没有,花了两个月的时间学习,大家才开始听得懂他将什么。但是他说自己很愿意,也很努力的花时间学中文。 在2010年上海世博会上面协助新西兰政府工作之后,亨特决定他不想再教英文了,他想创业。 他开始为一些公司做资讯工作,其中包括生产羊奶的公司蓝河乳业,帮助企业的创办者凯斯·雷龙将产品进军到中国市场。 那段时间对他而言很有意思,他开始理解生意是如何在中国运行的,以及在中国市场成功需要些什么。 当和羊奶粉的分销商合作之后,一个和山河鹿肉合作的机会出现了。第一个鹿肉集装箱在四年前到达中国,也在同一个时期,他的大儿子出生了。 他主要负责销售,他有一个很小的团队在负责物流业务。 如何开拓中国市场 他的公司主要和全中国的高级酒店和饭店对接,大部分的销售是来自于上海地区。 他的生意很容易扩大,因为物流是可以被管控的。在每天观察市场,他可以调试产品的供应量来适应市场需求。 亨特对山河产品充满了热情,他希望山河品牌的业绩能够成长的很好。 他很自豪能够将产品展示给厨师。他觉得最重要的因素是质量,价格,以及稳定的供应。 他说中国消费者变得越来越有探索精神,他主要针对的消费者是那些热爱旅行,并且喜欢尝试新鲜事物的人。 “我希望,通过我们的产品和优秀的大厨,能够给我们的消费者提供一个很棒的就餐经历,”他说。 虽然新西兰的农业系统并不是尽善尽美,但是还是很不错,也很透明。 今年晚些时候,亨特安排了一组在中国工作的外国厨师在假期的时候来新西兰参观鹿养殖场,新西兰的农民还是很喜欢开放给游客看的。 […]

中美贸易大战升级,让新西兰农民非常忧心

新西兰全搜索综合新西兰国家广播电台消息,分析者认为美中贸易战的加剧,让新西兰的出口商非常担忧。 上月底,大家非常期待的中美贸易在上海能够达成协议,但是最终谈判破局。其实在会议地点的字画上面就能够看得出端倪。 会晤的背景十分特殊,是一些中国的古文字小篆。这些文字展示的是中国古代诗人张养浩的《双调雁儿落兼得胜令》——“云来山更佳,云去山如画,山因云晦明,云共山高下。”通过这些词句,中国传递的是对谈判的淡定心态,也就是谈的成与谈不成都无所谓,美国的来去不影响中国的发展。会议比预定的时间提前结束。之后中美贸易战加剧,美国对中国剩余的3000亿美元商品加征10%的关税。 上周的早些时候,中国媒体报道中国公司开始停止购买美国的农产品。这是中国对于川普政府对于中国商品加税的反击。 奥克兰储蓄银行ASB的农业经济学家内森·佩妮说如果人民币实质性的走弱,导致中国消费者的购买力下降,这对新西兰的出口商并不是一件好事。 但是内森也注意到中国对于美国农产品出口的限制可能也有一些正面的含义,因为这意味着中国需要找到相对应的其他国家的供应链,来替换美国的农产品。 “中国大规模进口了很多饲料……这些都进入了中国本土的农牧业生产,比说是乳业,牛肉,猪肉,和鸡肉。所以对美国农产品出口的限制可能让中国本土的这些生产的成本增加,变相的让我们的产品变得有竞争力,”内森说。 但是,更加广泛的一个担忧是,中美贸易战的加剧能够影响全球经济的成长,这在一定程度上会影响新西兰农产品的出口,内森说。 他还表示,虽然现阶段贸易战对新西兰农产品出口没有太大的影响,但是大家都非常关注这方面未来的发展。 茱莉亚·琼斯,新西兰证券交易所NZX的数据和分析部门主管,也认为中美贸易战引发了新西兰出口商的担忧,也强调新西兰出口市场需要多元化的重要性。 “对新西兰而言,我们以出口为主,我们出口自己的产品,但是中美贸易战引起了贸易的不确定性和恐慌,所以这些都可能影响我们对于我们市场的看法,”茱莉亚说。 新西兰农业部长达米恩·欧康纳于上周开始在中国出访,这是《区域全面经济伙伴关系协定》协商的一部分。区域全面经济伙伴关系协定(Regional Comprehensive Economic Partnership,简称RCEP),是由东南亚国家联盟十国发起,由中国、日本、韩国、印度、澳大利亚、新西兰这些和东盟有自由贸易协定(FTA)的六国共同参加,共计16个国家所构成的高级自由贸易协定。目前还在谈判中。 达米恩说他不认为中美的贸易战会给任何国家带来好处。“这种市场的不稳定性不会给任何一方带来好处,中美是全球贸易的核心成员……我觉得新西兰的农民和出口商希望的是产品价格稳定性的指标,这样他们才能够做好规划,保证投入的资金能够有稳定的回报,而不是产品价格的巨大浮动,”达米恩说。 ※新西兰全搜索©️版权所有 敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️

阿里巴巴给新西兰产品进入中国市场的建议: ‘要放开胆’

新西兰全搜索综合新西兰先驱报英文版和奥塔哥时报消息,阿里巴巴作为世界上最大的在线商城,拥有每月6.2亿的活跃手机用户。皮尔斯·思慕得斯,阿里巴巴集团新西兰部门经理,给新西兰的农产品出口商提供了一些建议。 “要放开胆,并且确保你有一个很好的品牌故事,来告诉中国消费者。” 新西兰全搜索在之前给大家讲过尼尔森的一家企业皮克老爹花生酱(Pic’s Peanut Butter)的故事,在接下来的时间,也会给大家介绍新西兰当地更多好的产品和品牌故事。 在上周基督城举办的红肉产业会议上面发表的演讲,皮尔斯说中国消费者对品牌的意识越来越强,并且喜欢在购买高级产品的时候,分享自己的体验和经历。 “对于肉品行业来说,这就意味着要多讲述新西兰原产地的故事。” 他说理解自己产品独特的卖点固然重要,但是企业必须要做好长期品牌建设的计划。 “这里面很少有捷径可走,偶尔会有几次靠机会而赢的。猕猴桃和奶制品取得了巨大的进步,但是这里面有很多的市场研究,人力和时间的投入。” 他也承认并不是所有的品牌都顺风顺水。 “我们合作的700多个新西兰品牌中,大多数都面临着一些问题。但是我们和他们一起克服这些问题。” 皮尔斯说这些的重点都是合作。其中一个很好的例子就是新西兰美食菜篮,是由新西兰的18家食品和饮品出口商合作一起,在天猫的生鲜平台销售他们的商品,从羊排到马尔堡的葡萄酒,再到冰淇淋,以及岩龙虾?。 这些产品在中国消费者中反响很不错。在早期的目标销售中,天猫生鲜平台在新西兰产品上线的2分钟内,获得了1200个订单,相对于平时这些产品在中国平均每个月也只有200个订单。 皮尔斯说新西兰企业也应该做好国内市场的工作。 “这要从每年来新西兰的43万中国游客和2.8万的留学生做起,他们是关键的影响者,因为他们对于我们的产品有第一手的体验。” 另外一个新西兰本国的活动是,阿里巴巴新西兰的展览,第一次是今年六月在奥克兰举行的,这给很多中国买家近距离展示了新西兰产品的魅力。 还有一个很重要的零售网络,就是通过盒马生鲜在中国的线下体验店,这些都是生鲜市场全球销售的趋势。 “这些很有效的结合了线上消费体验和实体店的体验,将零售店的体验通过技术进行创新性的改造,”皮尔斯说。 阿里巴巴在新零售上面下注了很多,过去的三年里,在中国开设了150家门店。 “新零售改变着全球消费的趋势。店里的每件商品都有条码,可以用手机扫描。这些门店也扮演着物流中心,工作人员在30分钟里就可以完成在线订单,他们也提供会员优惠。” 这些商店也提供机器人?服务的用餐体验。消费者可以通过手机扫码订一张桌子,在超市选择他们想吃的食物,接着这些食物被房顶上面的传送带送进厨房烹饪。机器人?将做好的食物送到消费者的餐桌。 ※新西兰全搜索©️版权所有 敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review […]