突发新闻:基督城附近,罗尔斯顿城的旧轮胎堆放处发生大火

新西兰全搜索综合资讯报道,周日下午4:25左右,基督城郊区附近的罗尔斯顿城工业区的一个废旧轮胎堆放处发生了大火,火势造成浓烟弥漫,导致附近的高速公路行驶的汽车必须开灯谨慎行驶。11辆消防车停在了威顿路,在国道一号线的附近,约50名消防员参与了现场消防工作。

A pile of disused tyres is on fire at a commercial yard in Rolleston, near Christchurch.

轮胎堆放处的火势很强,消防员们努力的阻止火势的蔓延,周围的建筑物并未受到影响。

Thick black smoke from the tyre file drifts across Rolleston in Canterbury.

新西兰消防发言人表示在晚间7点钟左右,火势已经得到控制,但是大火仍然在燃烧。她表示附近的居民要待在家中,避开浓烟。大火附近的威顿路封闭了,但是高速公路依然畅通,建议骑摩托车的人避开此区域,因为浓烟。

A tryre fire is behind the blaze near Rolleston.

消防员通过移除轮胎的方式,来限制火势的蔓延。将会有消防员整夜待在火灾现场。轮胎堆放处的废旧轮胎起火,浓烟笼罩了罗尔斯顿上空。

Fire crews are working hard to prevent the fire from spreading.
A pile of disused tyres is on fire in Rolleston. Huge plumes of black smoke are being sent across Rolleston.

罗尔斯顿(Rolleston)位于新西兰南岛坎特伯雷区,2017年的时候人口城区及周边地区共有人口14,650人,是新西兰排名第28大城市。罗尔斯顿距克赖斯特彻奇很近,通常也被认为是该市的一个卫星城。罗尔斯顿行政区划属塞尔温区(Selwyn District),是塞尔温区最大的城镇。地处坎特伯雷平原新西兰一号国道(State Highway 1) ,位于基督城西南22公里(14英里)处。基督城并未受到浓烟影响。

※新西兰全搜索©️版权所有

敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️