求职者用AI改简历，雇主用AI筛简历，招聘正在变成一场“双向自动化”。对新西兰华语求职者来说，关键不是把简历写得更花，而是让真实能力在机器和人之间都能被看见。