髋外侧疼痛常与臀肌肌腱受压和负荷变化有关，侧卧、上楼或单脚站立可能加重。管理重点是减少压迫并逐步恢复力量。