新西兰新冠肺炎更新报道:总理宣布政府高层减薪20%;国内超过一半的感染者已康复(2020.4.16)

新西兰新冠肺炎更新报道:总理宣布政府高层减薪20%;国内超过一半的感染者已康复(2020.4.16)

新西兰全搜索独家报道,在本周四下午一点举行的新西兰新冠肺炎疫情通报会上,新西兰卫生署长阿什利·布鲁姆菲尔德表示,在过去一天里检测的新增新冠肺炎感染者的数量是20人,其中包括6名确诊病例和14名疑似感染病例。在9名死亡病例中,有7位是养老院的老人。

新西兰新冠肺炎感染者总数达1386人,新增康复者上升了100人,总数达728人,这意味着有超过一半的感染者已康复。

新冠肺炎信息通报
新冠肺炎感染者地域分布

关键字:#政府高层 #减薪


新西兰总理杰辛达·阿德恩在4月15日下午的疫情通报会上表示,政府高层,和公共领域的企业(事业单位)高层将减薪20%,这其中包括她自己,以及卫生署长阿什利·布鲁姆菲尔德。减薪时长为六个月。

对于阿德恩总理来说,减少的薪水大约是4万7千新元;对于卫生署长布鲁姆菲尔德,减少的薪水大约是5万2千新元。

新西兰总理的薪水与世界上其他国家领导人要高一些,但是比事业单位的总裁,比如说卫生署长,要稍微少一些。

阿德恩总理表示减薪并不是政府财政状况的改变,而是以此来显示高层的领导的决心。这次减薪不包含前线抗击新冠肺炎的员工。

关键字:#养老院 #风险高


奥克兰公布了第六组新冠肺炎感染集群,这是在奥克兰市的另外一座养老院。

这个没有明指的养老院是全国感染数量排名第16的集群,有10人左右感染新冠病毒。这一个集群也是和国外接触相关。这是全国第5家养老机构出现有新冠病毒感染者,卫生署长阿什利·布鲁姆菲尔德表示。这五家养老院,有两家在基督城,两家在奥克兰,另外一家在怀卡托地区。

Director General of Health Dr Ashley Bloomfield announced a new significant cluster of coronavirus cases in New Zealand - an aged care facility in Auckland.

这个消息是在西奥克兰CHT圣玛格丽特养老院发现15名新冠肺炎确诊病例后,又一家养老院出现确诊病例。周二,CHT卫生机构总经理麦克斯·罗宾斯确认有员工和居民确诊或疑似为新冠肺炎病例。

新西兰卫生部表示,CHT圣玛格丽特养老院在最近的24小时内没有再检测出新冠肺炎确诊病例。

奥克兰是全国最多新冠肺炎感染集群的地方,其中包括最大的一个感染集群——玛利斯特女中(Catholic girls’ school Marist College),有92个新冠肺炎确诊病例。

截至今天,新西兰9位新冠肺炎死亡病例中,7位都是来自于养老机构。其中6名是基督城玫瑰木养老院。

今天,卫生署长布鲁姆菲尔德告诉媒体,养老院的新冠肺炎是由外面带进来的,这可能是养老机构的员工,或者是之前住户的来访的客人。

此前卫生署长已经命令测查新冠病毒是如何进入养老机构的。卫生部和新西兰养老协会,关爱协会,以及区卫生机院和单位紧密合作。卫生部还制定了一个计划,来独立调查养老设施新冠肺炎的爆发,以及所能采取的措施和提升的不足之处。

关键字:#康复者 #超半数


新西兰新冠肺炎的康复者开始超过剩余的确诊者。新西兰政府通报20例的新增确诊者,而有100名病例康复。

康复病例的总数达到了728人,超过了新西兰确诊和疑似病例的半数。

Messages at Wellington's Oriental Parade asked cyclists to watch out for walkers and give them and their bubble space.
惠灵顿的一处公路标志提醒骑车的人避让行人

健康署长阿什利·布鲁姆菲尔德表示新西兰已经过了第一个疫情峰值,但是这并不将降低疫情防控的措施。

Prime Minister Jacinda Ardern said New Zealand's Covid-19 deaths were a sad and sobering reminder to stay the course.
新西兰总理杰辛达·阿德恩说对因新冠肺炎而去世的人感到伤心的哀悼,提醒大家坚持防疫的措施

新西兰政府表示没有新的死亡病例,但是卫生署长表示会调查之前南领地地区的,一位在家进行新冠肺炎隔离而死亡的病例。

现在发现有16个新冠病毒感染集群——比周二多一条线。这条新的感染集群是来自于奥克兰的一家养老机构。

卫生署长布鲁姆菲尔德说这条集群线可能会超过20人,因为之前的确诊者没有被纳入任何集群的,开始发现和这个集群有联系。

在本周二宣布的第九个死亡病例的时候,阿德恩总理说死亡病例是非常令人悲伤的事情,也在提醒大家要保持防疫。

阿德恩总理还表示:“我们虽然度过了疫情的峰值,但是这并不意味着我们已经度过了疫情。”

卫生署长布鲁姆菲尔德命令所有的卫生和养老机构要经行一个排查,本周晚些时候他会宣布针对养老机构的补助金,用于帮助抵消这一额外的成本支出。

Bloomfield expected about 10 million PPE items would be delivered this week, of which 9 million were procedure masks or equivalent. Next week he expect 18 million items.
卫生署长布鲁姆菲尔德表示本周会有1000万件防疫用品到货,其中900万是防护口罩以及相关用品。下周,他预计有1800万件到货

※新西兰全搜索©️版权所有

敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️

关注我们的微信公众号

发表评论