新语：新西兰俚语Mana是什么意思?

新西兰全搜索新闻直播间，我们在日常生活中，经常听到Mana这个词，这个词听起来像是从毛利语来的，究竟是什么意思呢？

因为这个词在其他太平洋岛屿国家的原住民语言中存在。看大溪地旅游局对这个词汇的介绍，既抽象，而且看了之后，还是不知道是什么意思。

阅读：了解大溪地文化 | 大溪地旅游局 (tahititourisme.cn)

也有网络字典说是威望的意思。

但是我还是觉得，《看新西兰》网站的解释比较靠谱，指的是“有气场”的意思。因为威望就是有气场的感觉，你的气场比别人高。

气场是一种人体的隐形能量，是指一个人气质对其周围人产生的影响。任何物质的存在都有气场伴生，而气场的性质亦是千差万别，用最简单的分法可以分为阴阳二气，实际上世界上没有两个完全相同的气场，而且气场的性质和强弱是可以随事物本身及周围环境的变化而不断变化，一个大的气场可以由若干个小气场按照特有的方式组合而成，达到一个动态的平衡，相邻气场与气场之间也是互相影响的，其主要表现形式是相互之间不断的排斥同时又不断的彼此同化。

在新西兰，很多人都十分的“有气场”，新西兰的女总理海伦·克拉克等，都是那种随便一站，哪怕旁边没有别人都会让你觉得“气场不一般”的那种。

在新西兰，其实有一个专用的词，从毛利语衍生而来，并被新西兰人广泛运用在日常的生活英语中，那就是 Mana 。这个字在标准的英文字典中找不到，但是在“新西兰版本的英文字典”中绝对是一个常用俚语，它主要就是用来形容“有气场”“气质”“声望”“权力”“有权威”“有影响力”等等，反正这是一个极为正面的词语。

※新西兰全搜索©️版权所有

敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂世界！️

※新西兰全搜索©️版权所有

敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰！️