新西兰大选独家:行动党(ACT)关注亚裔选民,将在其官网推中文政策资讯

新西兰全搜索新闻直播间,惠灵顿报道,我们发出的所有有关政策的提问,最先回复邮件,也就是在第二天就发邮件的是行动党。他们的回复速度超出了我的预期。新西兰行动党本届大选,将竞选活动开足马力,针对亚裔选民。对于华人群体而已,行动党更是强力催票,用自己的各种媒体平台,来推广自己的政策,让华人选民心甘情愿投票给他们。

他们不光是在自己的官网上面开设了中文新闻页面:https://www.act.org.nz/cn_news,还设置了东亚竞选团队,主要针对华人选民。我觉得行动党这个名字在中文中非常有感染力,因为大家都想有所改变,第一联想到的就是有所行动。不要做思想的巨人,行动的矮子。

行动党的东亚竞选经历给我们的回复是他们正在紧锣密鼓的将政策翻译成中文繁体和简体,这样不华语的观众都可以看懂。同时,也会将这些政策在自己的官网上面分享。他们也将会在拿到具体的翻译版政策之后,发送给我。所以我也会持续的在新西兰大选百科这个栏目跟大家分享。

通过查阅他们官网的中文信息,我们主要关注的是离大选最近这段时间的政策消息,也最能够反映之后的政策制定。我发现下面几个政策是他们本届大选主推的,原文引用他们的文章:

行动起来,促进真正的变革

新西兰作为第一世界国家的地位正受到威胁。生活成本危机让民众生活倒退,犯罪活动日益猖獗,社会因种族问题而分裂。这次大选,您是选择真正变革、还是选择一成不变?让政府由“红”变“蓝”不足以拯救我们的国家。

国家党做反对党时,会对工党的政策大加鞭挞; 然而过去的五届国家党政府在掌权之后,都延续了工党的政策。我们不能再这样下去了。十月大选日将党票投给行动党,是确保废除工党政策的承诺得以兑现,是为了让下届政府有骨气,从而让新西兰实现真正的变革。

(翻译成白话:如果不想要投国家党和工党,可以投行动党,行动党需要中间选民。)

共同治理

新西兰人厌倦了不同群体被赋予不同的权利,厌倦了种族因素和《怀唐伊条约》被纳入从医疗保健、教育到《资源管理法》,再到“三水”改革的一切事务中。

工党分裂了新西兰,但种族分裂不是我们这个国家的特征。行动党将结束这种分裂。每个新西兰人都应享有同等权利和平等机会 — 不论种族、宗教、性别或性取向如何。

行动党将捍卫一个现代的、多民族的自由民主社会,从立法中剔除种族因素,并定义《怀唐伊条约》的原则,包括所有公民享有平等权利。行动党将告知公共服务部门,基于种族而区别对待民众是懒惰且具分裂性的行为。十月大选日将党票投给行动党,就是告诉政府“不能因种族不同而区别对待大众”。

(翻译成白话:行动党要致力于让新西兰成为不论种族、宗教、性别或性取向的所有人,都能够享受平等和公平以及自由。其实这个是不管任何一个执政党都需要做到的,但是行动党能够指出这个,也是挺好的。

生活成本

工党的政策从三个方面增加了生活成本。首先,收入税过高;其次,借贷更多还加以浪费,加剧了通货膨胀;再次,在所有事情上都增加了繁文缛节,导致我们的生活更加困难,且愈发昂贵。

行动党的全面成本预算将在不影响一线服务的情况下,在四年内削减380亿纽元的浪费性支出(如“三水”改革和轻轨计划),缓解通膨,降低利率。

减少浪费意味着减少税收。行动党计划在四年内减税340亿纽元,为每位工薪族减负。有一个孩子、年薪7万纽元的工薪族成员,其年收入将增加约2300多纽元。

新西兰饱受繁文缛节的困扰,它扼杀了我们的创新文化,阻碍了企业和员工的发展。现在是向繁文缛节宣战、降低生活成本的时候了。行动党将铲除阻碍新西兰人发展的繁琐程序,让您放手继续做自己擅长的事情。

十月大选日将党票投给行动党,就是投票支持削减浪费、减税和减少繁文缛节、控制生活成本。

(翻译成白话:行动党会在节流方面做文章,比如减税,减少政府无效开支,削减浪费。但是这里要涉及到一个问题,减税能够在多达程度上降低生活成本,让年轻人能够拥有居住正义。其实这方面的措施提出的还不是很突出。

犯罪活动

保护民众及其财产是政府最首要且最重要的工作。

您理应享有社区安全,您不应担心青少年罪犯会打劫您的生意,或忧虑帮派成员在街道上行凶,或是天黑后走在回家的路上有不安全感。

受害者应该是司法系统考虑的重心,我们不应拥抱那些侵犯受害人的罪犯。我们需要一个对发生在眼皮底下的事情负责任的政府;我们要让在社区中犯罪的违法分子迅速承担严重后果。

行动党将终止工党对犯罪的软弱态度,恢复“三振出局”法,对青少年罪犯采取较为严厉的惩治措施,并只对完成改造的囚犯给予假释。十月大选日将党票投给行动党,就是投票支持停止拥抱罪犯、并将受害者的权益放在首位。

(翻译成白话文:使用严厉的惩治手段治理青少年犯罪问题。我觉得这个是好的,能够解决一方面的问题。但是在根源上面,比如说问题青少年的家庭教育上面、青少年的心理和行为干预方面、以及对于犯罪多发区的检测和记录方面,还是需要更多详细的政策出台。

警惕中国投资

“如果国家党的交通政策为中国政府修建新西兰公路敞开大门,那么行动党深思熟虑的交通政策将关上这扇门,”行动党领袖 David Seymour 表示。“新西兰迫切需要更多的外国投资,行动党欢迎公私合作伙伴关系,但我们不能效仿太平洋国家的做法,它们接受了中国投资,结果发现自己背上沉重债务,负债于一个炫耀肌肉的共产主义政权。

“行动党的交通政策的原则是,消除外国直接投资障碍,简化来自友好的经合组织国家的投资程序,当国家安全利益受到威胁时,我们将不允许外国投资。“任何来自经合组织国家以外的投资都将受到更为严格的审核。 作为一个雄心勃勃的建设世界领先基础设施的岛国,我们需要欢迎外国投资,但不能以遭受大国的欺凌或恐吓为代价。

“行动党的政策设有监督和制衡机制,我们不能只是闭着眼睛希冀中共不会趁机在新西兰站稳脚跟。”行动党对新西兰抱有雄心,我们向往拥有世界一流基础设施的现代化的、繁荣的经济体。有了行动党的政策,下一届行动党/国家党政府就能实现这一目标。

(翻译成白话:行动党期望和国家党组成联合政府,但是行动党也不是什么政策都要和国家党史一致的,特别是在中国投资方面,不想要吸引中资,也不想加入一带一路,让国家背上沉重债务。价值观的合拍对于行动党的外交政策看似非常重要。

后续我们会根据收到的政策邮件给大家介绍行动党的政策。敬请期待。

看看各党派的历史吧:

*新西兰全搜索仅提供大选相关政策新闻,不提供大选投票参考。

※新西兰全搜索©️版权所有

敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️

※新西兰全搜索©️版权所有

敬请关注新西兰全搜索New Zealand Review 在各大社交媒体平台的公众号。从这里读懂新西兰!️