新西兰荣登中国网友出国游“年度最受欢迎目的地”

新西兰荣登中国网友出国游“年度最受欢迎目的地”

A 'team effort' has paid off as Marlborough is named a Top 10 emerging destination at a China Tourist Awards.
新西兰马尔堡

新西兰全搜索综合Stuff新闻网消息,近日,由专注于出境游的B2B国际旅游展会ITB China和全球旅行生活分享平台穷游网携手发布的2019“最世界”全球旅行榜单揭晓,新西兰斩获两项殊荣。除了荣膺“年度最受欢迎目的地”,马尔堡地区也入选“年度最具潜力目的地”。

榜单结果由近48万网友及专业评委共同投票产生,专业评委中涵盖旅游业内专家、媒体代表、知名意见领袖等。该榜单代表中国旅游业者及旅行者对中国游客旅行方式及偏好的解读及预测。

“年度最受欢迎目的地”的评选综合了目的地的景观人文、特色体验、便捷安全等因素。新西兰拥有多样的生态风光以及丰富的旅游资源,迎接世界上的第一缕阳光、乘坐游艇追逐海豚、打卡电影大片拍摄圣地——这里多样化、个性化的旅游体验受到了越来越多中国游客的青睐。

为了满足中国游客追求独特旅行经历的偏好,打造更符合中国消费者的旅行体验,新西兰旅游局在中国市场坚持实施季节性、区域性的推广战略,着眼于将小众却充满惊喜的旅游目的地带入大众的视野。虽然去年新西兰的中国旅客同比有所下降,但是新西兰旅游依然在中国网游心中拥有良好的口碑。

新西兰旅游局亚洲总经理华夫(Gregg Wafelbakker)先生表示,“很高兴马尔堡地区在‘年度最具潜力目的地’的榜单评选中占据了一席之地并获得了中国游客的认可。这也表明此前的‘区域战略’开始奏效。”

Destination Marlborough general manager Jacqui Lloyd says the Chinese market is not just about Marlborough's wine reputation.
马尔堡葡萄酒庄

位于南岛最顶端的马尔堡是新西兰最大的葡萄酒产区,这里出产的长相思葡萄酒屡获国际大奖,被誉为“长相思之乡”。优渥的地理环境使陆地和海洋出产丰沛的当地特产,也使马尔堡成为顶级美食胜地。此外,马尔堡峡湾的迷人景色更是贴近自然的不二之选。无论是老爷车酒庄之旅,步道探险,还是驾船出海,游客一年四季都能在这里尽情探索不一样的美丽。

中国是新西兰第二大旅游客源国,在度假消费上更是跃居第一,成为了最大的度假消费市场。截至2019年3月的过去一年中,有超过43.4万中国游客访问新西兰。“长白云之乡”的独特魅力和多元之美,还等待着更多中国游客去发掘。

目的地马尔堡的总经理杰奎·诺德说中国旅客喜欢马尔堡不只是因为产好葡萄酒。她说这是团队的功劳,像中国游客展示马尔堡峡湾的美和顶级的海鲜美食。诺德还说:“新西兰旅游局,新西兰航空,和基督城机场都给与了很大的帮助。”

Lloyd says the rise in the Chinese tourism market is a "team effort".
目的地马尔堡的总经理杰奎·诺德

诺德说马尔堡的魅力在于“并没有在黄金旅游带上面”,“游客可以拍到一个其他人都没有去过的地方。” 中国虽然是新西兰的第二大旅客来源地,但是来马尔堡的中国游客数量仅排全国第八名。

Marlborough Tour Company Sales Manager for China, Taylor Tian, left. Tian has been working in the China market promoting the Marlborough region, so Chinese markets had a good understanding of the region.
马尔堡峡湾

奥马卡航空博物中心的市场经理瑞秋·布朗说有很多员工可以向中国游客提供翻译服务。在这里游客能够坐在南昌初教6教练机的机舱里,或者支付600新元体验战机战斗。南昌飞机的体验非常受欢迎,因为可以近距离的接触中国战机,还可以体验战机战斗,布朗说。

For aviation enthusiasts, a flight in a Nanchang CJ-6a at the Omaka Heritage Aviation Centre could be just the ticket.
奥马卡航空博物中心,飞行爱好者可以亲身体验到南昌初教6战机的战斗

马尔堡旅游在去年12月预计收入4亿新元,首次达到了区域的全年旅游收入目标。

The region's seafood is one of the key sellers to the China tourist market.
马尔堡海鲜餐厅

*新西兰全搜索独家编译,欢迎转载,请注明新西兰全搜索, NewZealandReview.com©️